קצינה אוסטרלית חושפת נערות צעירות שגנבו מחנות ומשתמשת בה בדיסציפלינות פרטיות

קצין אכיפת החוק האוסטרלי תופס נער אמריקאי גונב מחנות. לאחר אזהרה חמורה, היא נכנעת להתקדמות שלו במגוריו הפרטיים, מה שמוביל למפגש נלהב.

קצין משטרה מאוסטרליה נתקל בשני בני נוער שובבים במעשה גניבה מחנות. אחד העבריינים, נערה צעירה ונועזת, מצליח להסתיר את עצמה מהחיפוש הראשוני של הקצינים. עם זאת, הקצין הערמומי, הידוע בשיטותיו הקפדניות, עוקב אחריה ומביא אותה למשרדו לנזיפה חמורה. הקצין, איש סמכות מנוסה, משתמש בכוחו כדי להטיל משמעת על הגנב הצעיר בצורה לא שגרתית. הוא מפשיט אותה מבגדיה, חושף את פיתוי נעוריה, ועובר לחקור את גופה בידיו המנוסות. המפגש מתחמם כשהקצין, קנדי, מתעניין בשורשים האמריקאיים של הבנות. המפגש הנלהב שלהם מתגלה במשרד הקצינות, מקום השמור בדרך כלל לעסקים רשמיים. הקצין, גבר החוק, מוצא את עצמו שובר את הכללים שלו למען ההנאה. הילדה, שנתפסה בשעת מעשה, נשארת עם חוויה בלתי נשכחת שלא תשכח במהרה.