April Olsen konzultuje chování nevlastního otce s terapeutkou Penny Barber

April Olsen navštěvuje nemocnici na prohlídku a konzultuje s terapeutkou Penny Barber její nevlastní otcové a její nevlastní otec se zapojí do žhavé trojky, čímž odhalí svou divokou stránku.

April Olsen se ocitá ve zvláštní situaci se svým nevlastním otcem, který vykazuje zvláštní chování. Neschopná dešifrovat jeho počínání hledá pomoc u zkušené terapeutky Penny Barber, aby rozluštila záhadu. Jako pacientka na klinice se April svěřuje svému lékaři s pochybným chováním svého nevlastního otce, které zahrnuje sugestivní poznámky a projevování znepokojivého zájmu o její osobní život. Penny, vždy profesionálka, se do této věci ponoří a pokládá zkoumavé otázky, aby získala přehled o záměrech nevlastních otců. Jak se však jejich rozhovor odvíjí, je zřejmé, že nevlastní otec Aprils není pro ni jediný, kdo má k ní skryté city. Penny, neschopná odolat přitažlivosti mladé dívky, podlehne svým touhám, což vede k nečekanému trojúhelníku, do kterého jsou zapojeni oba muži a nic netušící April. Toto žhavé setkání se odehrává uprostřed sterilních zdí nemocnice, rozmazává hranice mezi terapeutem a pacientem a doktorem a pacientem. Scéna končí uspokojivým rozlišením, nechávajíce diváky přemýšlet o složitosti lidské touhy a dynamice moci v rodinném prostředí.